Акция Архив

"Северная звезда"-2022

"Северная звезда"-2022

С 3 марта по 30 сентября 2022 открыт прием рукописей на конкурс.

ПОДПИСКА на "Север"

ПОДПИСКА на "Север"

Подписку на журнал "Север" можно оформить не только в почтовых отделениях, но и через редакцию, что намного дешевле.

Позвоните нам
по телефону

− главный редактор, бухгалтерия

8 (814-2) 78-47-36

− факс

8 (814-2) 78-48-05


В Колумбии издали российских поэтов

EEP-iz-knigi-Prometeo.jpg
13.11.2021

 

Двенадцать стихотворений Елены Пиетиляйнен – поэта, главного редактора журнала «Север», автора книг для взрослых и детей – стали частью антологии современной российской поэзии в переводах на испанский язык.

Издание представляет творчество 20 современных поэтов России. Российских поэтов на испанский язык перевел Рубен Флорез – поэт, профессор, президент института культуры имени Льва Толстого в столице Колумбии – Боготе. Составителем антологии стал поэт, сопредседатель Союза писателей России Вадим Терехин.

Презентация этого поэтического сборника планируется 28 ноября в Колумбии.

Ну, а почитать стихи Елены Пиетиляйнен на нашем сайте можно по ссылкам: 

«Волна в ночной сорочке снега...» - стихи в журнале «Север» № 3-4, 2020.

«Никогда не бывает поздно...» - стихи в журнале «Север» № 1-2, 2019.

«Заповедник любви» - стихи в журнале «Север» № 3-4, 2018.

Стихи в журнале "Нева" № 2.2018.

 «Пусть нас никогда не покинет любовь...» - стихи в журнале «Север» № 3-4, 2016.

 «Капал в озеро с неба закат...» - стихи в журнале «Север» № 7-8, 2015.

 Стихи из новой поэтической книги «Между Ладогой и Онего» ((Петрозаводск, 2016)